“Ficks” la banda de rock que interpreta música en lenguaje de señas

Descripción

Desde hace cuatro años inició en San Felipe la banda “Ficks” que mezcla el rock con diversos estilos musicales como el funk y el reggae. El grupo musical ha conseguido diferenciarse gracias a su empeño por promover la inclusión en sus presentaciones que incluyen lenguaje de señas y letras con contenidos sobre la violencia contra la mujer y la drogadicción juvenil.

La intérprete de señas, Allison Campos, explicó la dificultad que conlleva este trabajo, el cual requiere expresar cada canción y estilo para que personas sordas puedan entenderlo y percibirlo, además de hacer la traducción de temas en idioma inglés para luego transmitirlo en lenguaje de señas.

El resto de la banda la componen Christopher Sánchez, vocalista; Joaquín Oyanedel, segunda guitarra y violín; y Felipe Castro, baterista.